Chinese Lesson Log 097
—–+——————–+—————————–+——–→
現在/那個時候 ≠ 等…[…的時候/VO以後] 再[VO]
捧花 pěng huā …花束
威脅 wēixié …脅迫、脅す
求婚 qiúhūn
退休 tuìxiū …退職
理由 lǐyóu
現在去吃飯怎麼樣?
等下(了), 再去…。 …~してから~だ
等下(了), 就去…。 …快 …~ならすぐ~だ
等下(了), 才去…。 …條件 …条件が整えば~だ
等天氣好再去。
等天氣好就去。
等天氣好才去。
※等は省略可能
V著V著, 就…了。 …無意識的に、思いがけず、うっかり
無意識 wúyìshí
我睡著了
看著看著就睡著了。
走著走著, 就下雨了。
走著走著, 就迷路了。
生氣 shēngqì …怒る
辦 bàn …マネージする、対処する
拍 pāi …なでる
捏 niē …つまむ
擰 níng …つねる
想睡 = 睏 kùn …眠くなる
鏡子 jìngzi …鏡
照鏡子 zhào jìngzi 鏡を見る
扇子 shànzi
性子 xìngzi …気性、性格
鬧洞房 nàodòngfáng …新婚夫婦の部屋
鬧婚 nào hūn …新婚夫婦の部屋で騒ぐ風習
棗子 zǎozi
花生 huāshēng
桂圓 guìyuán
蓮子 liánzǐ