日本語文法解説

當代中文課程4 リンク 第一課 1.與其A…不如B…　AよりもBが望ましい、優れている　AよりもBをする、AよりもBの方を好む2.…就… (提出反駁或是例外)　それどころか、却って、～からして　（証拠としての例示）3.「就」の様々な使い方　 ...

當代中文課程3 リンク 第一課 1.…的話　（もし）～なら、～の場合2.不到　～に達しない、～以下3.差一點(就)…　もう少しで～だった、～するところだった4.恐怕…　おそらく、たぶん5.好不容易　なんとか、やっとのことで6.說…就…　（事 ...

リンク 1.無所謂　どうでもいい、特に言うべきことがない 機能：古典中国語の「無所謂」は話し手や主語にとって「どうでもいい」「無意味だ」「あまり気にしない」というように、関連がないことを表す状態動詞になります。 使い方：この構造の文は何らか ...

リンク 1.偏偏　（状況に使う場合）こともあろうに、あいにく　（人に使う場合）わざと、希望に反して、あくまでも 機能：副詞「偏偏」はある状況の発生に際し、話し手の期待通りにいかないことに対する不快感を表します。 使い方：1.この副詞「偏偏」 ...

リンク 1.「著」の持つ様々な機能 機能：「著」は時間的な概念を表します。典型的には行為動詞と結びつき行為時間の持続を表します。英語の現在進行形（-ing）と似た機能がありますが同じではありません。1.継続的な過程を表す「V著」　1)静的な ...

リンク 1.把A當做B　AをもってBとする、AをBとして扱う、AをBとみなす 機能：このパターンはAをBとして扱うことを表します。 2.在…下　～の下、～という状況のもと 機能：このパターンは与えられた状況や事実を前提条件として提示します。 ...

リンク 反正　どうせ、どのみち、いずれにしろ、とにかく 機能：「反正」は後続文の主語S2に付く副詞であり、変更できない事実を受け入れたり譲歩したりする際に用いられます。直訳すれば「どうせ、どのみち、いずれにしろ」のような意味になりますが、日 ...

リンク 1.驚きを表す「還」 機能：この副詞は話し手の何かに対する驚きを表現します。おそらく～だろうという予測が前提としてあり、その予測が裏切られた驚きを表します。 使い方：「還」の後ろにはしばしば「真」や「滿(蠻)」のような程度を表す副詞 ...

リンク 1.怎麼這麼　どうしてこんなに～なのだろうか？ 機能：「怎麼」と「這麼」二つの副詞から成り、話し手の驚きを伝えます。一般的に後ろには状態動詞（形容詞）のみが続きますが、程度を表す動詞が来る場合もあります。 2.増強の副詞「多」　どん ...

リンク 「哪裡」による修辞的な質問 機能：「哪裡」は例えば「どうしてそれは可能だろうか…」「どうして～できようか」または「どうしても～できない」といった、反論や疑いに対し修辞的な疑問を表現します。 使い方：「哪裡」はもともとは疑問代名詞です ...