Chinese Lesson Log 097

—–+——————–+—————————–+——–→
現在/那個時候     ≠     等…[…的時候/VO以後]          再[VO]
捧花 pěng huā …花束
威脅 wēixié …脅迫、脅す

求婚 qiúhūn
退休 tuìxiū …退職
理由 lǐyóu
現在去吃飯怎麼樣?
等下(了), 再去…。 …~してから~だ
等下(了), 就去…。 …快 …~ならすぐ~だ
等下(了), 才去…。 …條件 …条件が整えば~だ

等天氣好再去。

等天氣好就去。
等天氣好才去。
※等は省略可能
V著V著, 就…了。 …無意識的に、思いがけず、うっかり
無意識 wúyìshí
我睡著了
看著看著就睡著了。
走著走著, 就下雨了。
走著走著, 就迷路了。
生氣 shēngqì …怒る
辦 bàn …マネージする、対処する
拍 pāi …なでる
捏 niē …つまむ
擰 níng …つねる
想睡 = 睏 kùn …眠くなる
鏡子 jìngzi …鏡
照鏡子 zhào jìngzi 鏡を見る
扇子 shànzi
性子 xìngzi …気性、性格
鬧洞房 nàodòngfáng …新婚夫婦の部屋
鬧婚 nào hūn …新婚夫婦の部屋で騒ぐ風習
棗子 zǎozi
花生 huāshēng
桂圓 guìyuán
蓮子 liánzǐ

Advertisements

CHLOG

Posted by langlog