Korean Lesson Log 030
곱다
（外見が）美しい、（声や言葉が）心地よく美しい、（気立てが）優しい
-았/었으면
-았/었다면
-았/었을 거예요
-았/었을 텐데요
-았/었을 걸요
ex. 어제 비가 안 왔으면 산에 갔을 거예요.
사실: 비가 왔어요. 그래서 산에 안 갔다.
천진난만…天真爛漫、子供に使う
순수…純粋、良い意味で使う
순진…純真、悪い意味でも使う
순진한 어른
1. 피곤하다고 해서 그 학생은 수업시간에 한결같이 잤었어요.
2.
자상한 사람은 어디가서 어떤일을 해도 인기 많아요.
3.
그렇게 납작한 머리를 보니 너 오토바이로 왔어?
4.
친구에게서 안경을 빌려서 썼는데 도수가 잘 안 맞아서 머리 아파 졌어요.
5.
머리를 잘 말리지 않고 잠을 자면 아침에 꼭 머리가 부스스해요.
6.
소설을 읽으면 턱이 뾰족하다거나 코 오뚝하다고 하는 얼굴에 대한 묘사가 많은데 그걸 읽어도 사실 어떤 얼굴인지 상상못하는 경우가 많아요.
7.
목도리를 쓰면 옷을 많이 안 입어도 춥지 않아요.
8.
부모님을 실망시키지 않도록 노력하는 학생이 많아요.
9.
올해는 전형적인 난동인데 오늘은 유난히 따뜻해요.
10.
조사결과를 보니 그 회사의 설명은 의심스러워서 믿을수 없어요.
Advertisements
