Chinese Lesson Log 079
從A…到B…
https://langlog.info/ch/chtext1/book1_l07#toc_id_2
中国語のイメージは時間順に綴る
人 + 家 + 徒歩 + 目的地 + 行為
→我 + 從我家 + 走路 + 到學校來 + 學中文
他 從 他家 走路 到 學校 來 上課?
誰 從 哪裡 怎麼 到 哪裡 來 做什麼?
その他
20180316
坐幾站
亞洲 yàzhōu
世界 shìjiè
(在)世界上
進步 jìnbù
你來台灣以後, 中文進步了嗎?
通常変化を表す「了」を伴う
沒進步
進步了一點(進步一點了)
早 zǎo ⇔ 晚
你今天來的很早。
最早
考試 kǎoshì N
考(V) + 試(O)
今天的考試有一點難。
明天要考第幾課?
我們每天考聽寫。
準備 zhǔnbèi
準備 + 做什麼
準備 + 什麼東西
下個星期的大考試擬開始準備了嗎?
準備好了嗎?
聽寫 tīngxiě
容易 róngyì ⇔ 難 nán
這種甜點看起來容易(做), 做起來真難。
馬卡龍…マカロン
數學 shùxué
數字 shùzì
大寫…難しい方の漢数字(改竄されないように難しくなっている)
小學
高中
小學 – 中學(國中, 高中), 大學
一年級 ~ 九年級
年級 niánjí
漢子 hànzi
繁體字 fántǐ zì (正體字 zhèngtǐ zì )
簡體字 jiǎntǐzì
過
說話 V-sep
上課不要說話。
我覺得中文說話容易, 寫字難。
如果 rúguǒ = 要是
不夠 Adv …十分でない
不夠 + Vs
我的中文還不夠好。
要是咖啡不夠甜, 可以再加一點糖。
糖 táng
夠了…十分だ
好了…結構だ
流利 liúlì
你的中文比我的流利。
雖然 suīrán Conj. けれども
「可是/但是/不過」のいずれかと一緒に使う場合が多い
坐高鐵雖然很, 可是/但是/不過 太貴了。
環境 huánjìng
我覺得在說中文的環境裡學中文, 進步得比較好。
我家附近的環境
同意 tóngyì
我覺得男人比女人會開車。
我不同意你的說的話。
報紙 bàozhǐ …新聞
你每天都看報紙嗎?
你有看報紙的習慣嗎?
麵包 miànbāo
蛋塔 dàn tǎ …タルト
演講 yǎnjiǎng
活動中心 huódòng zhōngxīn
今天活動中心有演講。
噢
噢, 你就是馬安同啊!