Chinese Lesson Log 129
將來 jiānglái
徵求 zhēngqiú
求人する側の視点から使う
教師 jiàoshī
聽說師大最近徵求有經驗的華語教師。
認為 rènwéi
你認為現在世界最大的問題是什麼?
畢業 bìyè
你大學畢業了嗎? …從などは不要
你是什麼時候畢業的?
我是師大畢業的。
發展 fāzhǎn
這幾年中國發展得非常快。
想法 xiǎngfǎ …考え、考え方
你的想法太久了。
不但 bùdàn
繼續 jìxù
你得故事還沒說完, 繼續說下去吧。
故事 gùshì
使用 shǐyòng
你使用熱水器的時候一定要小心。
熱水器可以使用多少年?
實現 shíxiàn
新年新希望, 我希望都能實現。
實現我的願望。
招待 zhāodài
要是你來台灣, 我一定招待你去吃小龍包。
研究所 yánjiù suǒ …大学院、中国では研究生院という
研究 yánjiù
你想念研究所嗎?
逆向研究什麼?
研究生 …大学院生
抽菸 chōu yān
聚 jù
你跟朋友聚在一起的時候聊什麼?
聚一聚 jù yī jù
我們好久沒見面了, 找個時間聚一聚吧!
念完 niàn wán
分公司 fēn gōngsī
我現在在台灣分公司上班。
分店 fēndiàn
總公司 zǒng gōngsī
捨不得 shěbudé …捨てるのが惜しい、離れがたい
捨不得送人
我要回國了, 很多東西帶不走, 送人又捨不得。
香港 xiānggǎng
上海 shànghǎi
快要…了
就要…了
聖誕節快要來了。
我們已經四年級了, 就要畢業了。 …「就要…了」に言い換え可能
下個月, 就要放暑假了。 時間の指定がある場合は「就要…了」に言い換え不可
皇帝 huángdì
清朝 qīngcháo
妹妹快要二十歲了。
妹妹就要二十歲了。
妹妹明天就要二十歲了。
氣球 qìqiú
折價券 zhéjià quàn
說到
說到錢, …
所到放假, …
自由女神 zìyóu nǚshén
夢 mèng
卡車 kǎchē
緊張 jǐnzhāng