Chinese Lesson Log 218
則 zé … ニュースなどの量詞、話し言葉では一般的に「個」も使われる
觀察 guānchá
還真…的
還滿…的
還超…的 … 話し言葉
還挺…的 … 話し言葉
頭の一の数字は付けない
百分之…
千分之…
萬分之…
恢復
登陸 dēnglù … 台風上陸
一邊…一邊…
抽煙 chōuyān
灑水 sǎ shuǐ …打ち水
煤氣灶 méiqì zào
瓦斯爐 wǎsī lú
跑來跑去
張三 … 太郎的な一般的な人の例
李四 … 次郎的な一般的な人の例
黑孩子
一胎化政策 yī tāi huà zhèngcè …一人っ子政策
戶口 hùkǒu … 戸籍
官方 guānfāng … 官報
糧食不足 liángshí bùzú
一封情書 yī fēng qíngshū
信封 xìnfēng
舉行 jǔxíng … 「いつ、どこで」を強調
舉辦 jǔbàn … 「誰が」を強調
終於 zhōngyú
74號/路 = 復興幹線 fùxīng gànxiàn
班次多 … （バスなどの）本数が多い
行政效率 xíngzhèng xiàolǜ
轉乘優惠 zhuǎn chéng yōuhuì
複雜 fùzá
一致 yīzhì
推廣 tuīguǎng
A對B有幫助
A有助於B
有助於/有利於 ⇔ 有害於
好的教育有助於提高國家競爭力
好的教育有助於國家競爭力的提高 … 形容詞や動詞を名詞化することにより行為を強調する
好的教育對提高國家競爭力有幫助
Advertisements
