Chinese Lesson Log 336
考績(N)
打考績
年終考績 考績制度
認真工作了一整年, 拿到的考績卻不理想, 一定會影響員工的情緒。
員工都很在意自己的努力是否被看見, 因此公平的考績制度非常重要。
判若兩人
前後的態度/表現 判若兩人
跟…比, 判若兩人
他變得很冷談, 也不主動跟朋友聯絡, 前後的態度判若兩人。
受考試的刺激, 跟以前比, 小林的個性簡直判若兩人。
反倒
反而, 反過來
…, 反倒 (變成/造成/引起) + 意外的結果
N1…, 反倒是N2…
搭捷運區不見得比較快, 反倒是坐公車, 有時候還更方便。
小王常常好心幫同事的忙, 最後反倒造成了自己的麻煩, 讓對方養成拖延的壞習慣。
差強人意
S + V, (只能算是) 差強人意
差強人意的 效果/能力/結果
今年的銷售情況不如預期, 只能算是差強人意。
我們投入大筆預算請廣告代言人, 沒想到只得到這麼差強人意的效果。
兢兢業業
用兢兢業業的態度來…
兢兢業業地V
他一直都很敬業, 就算工作了幾十年, 也總是用兢兢業業的態度來面對自己的工作。
明華兢兢業業地工作了三年, 終於升上了主管的職位。
伯仲之間
A跟B在伯仲之間
(能力, 表現, 知名度)
A牌和B牌這兩家德國汽車公司在市場上的銷售量和知名度都在伯仲之間。
在競爭激烈的情況下, 候選人的實力都在伯仲之間, 所以很難預測結果。
瓶頸
做到一半碰到困難, 沒有進展
遇到/突破瓶頸
在工作上難免會遇到瓶頸, 有時不如大膽使用新的方法。
經理誇獎我們突破了瓶頸, 做出不一樣的成績。
增進
增加, 進展
增進了解/感情/認識
求職時, 不管是你的履歷或作品, 甚至是你的個人網站, 都能增進公司對你的了解。
反省
想想自己有沒有什麼錯
反省某件事或某個錯誤
這次的衝突你們雙方都有錯, 兩個人都應該反省一下。
沒想到你不但不知道反省, 還一直找藉口, 真令人失望!
Advertisements
