Korean Lesson Log 009

굵다 …太い
가늘다 …細い
좁다 …狭い

미지근하다 …ぬるい
뜨뜻하다 …程よく温かい

얻다 …もらう、いただく、得る
이웃집에서 꽃씨를 얻어오다
짓다 …作る、縫う、仕立てる、炊く、調合する
버섯 …キノコ
죽순 …タケノコ
통 + 否定語 …全く、全然、まるっきり

서글프다 …うら悲しい、もの悲しい、わびしい
서글피 …もの悲しく、わびしく
공방 …工房
흐르다 …流れる
흐름 …流れ
맡다 …受け持つ、担当する、取る、得る、受ける
눈치 …感覚、センス、直感
풀다 …解く、解除する、バラバラにする、和らげる、解す、溶く
띄엄띄엄 …まばらに散在する様子、ちらほら、ぽつぽつ
듬성듬성 …まばらに散在する様子、ちらほら、ぽつぽつ

사철, 절, ~사 …仏教の寺院
사원 …イスラム、ヒンズー教の寺院
이슬람 …イスラム
힌두 …ヒンズー

막볶은 …さっき出来上がったところ
덜뽂은 …まだ出来上がっていない
덜 …(動詞の前について)まだ~(し)ない

숨겨지다 …隠される
숨기다 …隠す
폐허 …廃墟
식도락 …食道楽
벚꽃이 지다 …桜が散る
올려다보다 …見上げる
올리다 …上げる
구름 …雲
바탕 …素質、生地、根本
실와 바탕으로 …実話を基にした
카펫 …カーパット
융단 (ほとんど使わない) …絨毯
가리다 …より分ける、より好む、偏る
낯을 가리다 …人見知りをする
가리지 안다 …偏りなく、選り好み

Advertisements

KRLOG

Posted by langlog