langlog

僵局 …デッドロック、膠着状態 出現僵局 停滯不前 照常 立即 + V. 功力 N. 能力、実力 功力深/淺 很可靠/不可靠 …信頼性がある/ない 體感 擺臭臉 …しかめっ面をする 一張臉 面積 施工圖 藍圖 …ブループリント 欣賞 恭敬不 ...

不僅…不說, 光(是) + 些細なN + 就 + 大きな問題 勾心鬥角 台灣的夏天很熱不說, 光是濕度就讓人受不了。 遊行 …パレード、デモ 鮭魚 鮪魚 對(於)…而言, (這)無疑是… …～に言わせれば(これは)間違いなく～だ 殘酷 敷衍 ...

鮪魚 鮭魚 脆 羊肉 羊騷味 …獣臭さ 茶泡飯 …お茶漬け 化學 海苔 海膽 腥味 …生臭さ 新鮮 飛魚 蝦子 匯率 …両替のレート 公視 民視 三立電視台 中視 中天新聞 東森電視台 TVBS 廣播 廣播公司 監督媒體的機關 權利 播放 ...

爭奪 籌畫 籌備 廟會 …お祭り 欣賞 公益廣告 嘉年華會 慶祝 虛擬實境 共襄盛舉 捐血 <-> 輸血 千里眼 互聯網/網絡(中國) = 網路(台灣) 計算機(中國) = 電腦(台灣) 拳頭 營養 爭奪 冠軍 擁擠 優惠 捨得 ...

蓋好的 終點 沒落 蕭條 冷消 盆地 煙火 國慶日 陽曆 陰曆 過新年 過農曆新年 情人節 參拜 祈福 敲鐘 …鐘撞 組織 管理 資格 剃度出家 尼姑 出家 陰廟 …鬼を祭る廟 乩童 …民間信仰などで霊が憑依する媒介 斂財 犧牲 香油錢 追 ...

轉捩點 …転換点 風格 …スタイル、マナー 眼界 大開眼界 製造酒 太陽很毒 太陽很烈 気が付かなかった     沒注意到     沒發現到      ...

螞蟻 德州 …テキサス 爆炸 昏迷 <-> 清醒 鄰居 耐力 N …スタミナ、持久力 考驗耐力 V + 耐力 極致 N. 最高の成果、達成、100%、本気     よい意味で使われる   ...

連結 藍芽 戴安全帽 音箱 …スピーカー 無線耳機 內建 …内蔵 照相機 客服 辨識 …認識する 指紋 辨識不出來 區隔 特徵 籌畫 行程 吃不消 Vs …經濟, 體力方面常用  ≒ 受不了 很吃不消 吃得消 吃不消 = 怎麼吃得 ...

樂於買單 …買い物を楽しむ 布袋戲 布偶 娃娃 趨勢 …トレンド 參展 Vi 發揮 展現 美麗 魅力 親切 語彙 物聯網 …IoT 開燈 眼鏡 附加 附加價值 代溝 價值 高/低/多/少 很有價值 充實 握把 …グリップ、（自転車などの）ハ ...

銷售 門市 減價商店 …ディスカウントストア 零售 …小売店 擬定 擬訂 專業 插座 筆記型電腦 高單價 成就 成就感 消毒 絕滅 至於 …～に関しては、～はどうかというと、～に至っては 遊戲 達成目標 分歧 起見 N. …意見の不一致 歧 ...