Chinese Lesson Log 137
節日 jiérì
華人有哪些重要的節日?
過年,中秋,端午 duānwǔ
打掃 dǎsǎo
我一個星期打掃一次房間。
另外 lìngwài
我昨天去書店買書, 另外, 還跟朋友見面。
春聯 chūnlián
春字 chūn zì
春到了 chūn dàole → 春倒了 chūn dàole
年糕 niángāo
糯米 nuòmǐ …もち米
黏 nián …粘り気がある
搗 dǎo …(餅などを)つく
橘子 júzi
我不喜歡吃橘子, 要剝皮, 太麻煩了。
柳丁 liǔ dīng …元々は間違えて使われていたものが定着した
柳橙 liǔ chéng
剝皮 bāo pí
守歲 shǒusuì
晚 wǎn
活 huó
中國人認為大年夜守歲, 也就是晚上越晚睡, 父母可以活越久。
長壽 chángshòu
說法 shuōfǎ
兩個醫生的說法不一樣, 我應該怎麼辦?
平安 píng’ān
你要回國了, 祝你一路平安。
蘋果 píngguǒ → 平安果
傻瓜 shǎguā …愚か者、馬鹿者
出門 chūmén
今天我都在家, 沒出門。
外面下雨, 你出門最好帶傘。
拜年 bàinián
又 yòu
早上我吃了一個包子, 還是覺得餓, 有吃了一個漢堡。
了の使い方は人によってまちまち
華人 huárén
華僑 huáqiáo
護照 hùzhào
腎 shèn
貼上 tiē shàng
貼 tiē
大頭貼 …ステッカー
請問履歷表需要貼照片嗎?
年年有餘 nián nián yǒuyú
年年有魚
步步高升 bùbùgāo shēng
步步糕升
大吉大利 dàjí dàlì
大橘大利
放鞭炮 fàng biānpào
大年初一 dà nián chū yī
大年初五 dà nián chū wǔ
正月初一
正月初十
正月十五