Chinese Lesson Log 274

安慰
…別放(在)心上, 沒有必要為了…
気にするな、~する必要なんてない

分析, 說明
撇開…不談
~は置いておいて

建議
不然…, 如何?
それなら~すればいいんじゃない?

當做 dàngzuò …~として扱う、~とみなす
詞彙 cíhuì
委屈 wěiqu …(不当な扱いに対して)悔しい、不満だ、残念だ

劃清 huà qīng
跑腿 pǎotuǐ
苦差事 kǔchāi shì

心思
最近你的心思不在工作上, 是不是發生了什麼事?

看來
你們這一組需要重新分配工作, 請你們寫一份工作分配表, 寄給大家比較清楚。

或則 huò zé
藉口 jí kǒu
調到 diào dào V
禁止 jìnzhǐ
專業 zhuānyè Vs
不專業 bù zhuānyè Vs
安排一個差事
達到工作績效 …仕事のパフォーマンス
評估 pínggū V.
績效 jīxiào
能力nénglì
情況qíngkuàng
績效評估 jīxiào pínggū N.
自評表 zì píng biǎo
面談 miàntán
一面之辭 yīmiàn zhī cí …一方的な発言

Advertisements

CHLOG

Posted by langlog