Chinese Lesson Log 384
不管 bùguǎn
不到 bù dào …未満、～には達しない
衍生(出) yǎnshēng …派生する
衍生物 yǎnshēng wù …派生物
後續 hòuxù
預防 yùfáng
打預防針 dǎ yùfáng zhēn
疾病 jíbìng
重大 zhòngdà
復發 fùfā
定期檢查 dìngqí jiǎnchá
觀察 guānchá
不堪 bùkān = 無法忍受, 受不了
不堪其擾 bùkān qí rǎo
休假 xiūjià
無效 wúxiào
證據 zhèngjù
打著…的/之名義
並不是這樣(喔)
並可能的話 = 如果可能的話
恐怕 …おそらく～だろう、～かもしれない
恐怕A, 除非B …Bでない限り恐らくAだろう（AとBは相反）
恐怕見不到了除非數據造假 …データが改ざんされない限り見えないだろう
儘量 jǐnliàng …精一杯
盡力而為 jìnlì ér wéi …精一杯やる、力を尽くす
盡力去做 jìnlì ér wéi …ベストを尽くす、精一杯やる
參拜 cānbài
順序 shùnxù
方法 fāngfǎ
複雜 fùzá
懶 lǎn
…怠ける、努力しない
為難 wéinán = 不容易/太勉強 …難しい、悩ましい、悩ませる、困らせる、物事を難しくする
你這樣做的話, 我很為難。
除非 chúfēi
…～以外は
找出例外
例外的な条件を探し出す
除非…才…の形で用い、～しない限りは～しない、～してこそ～するの意を表す（ある行為を実現するために必要な条件を提示する）。
除非他先道歉, (不然)我才不跟他說話。
彼が先に謝らない限り、彼とは話をしません = 彼が先に謝ってこそ、彼と話をします。
隔壁
…壁を隔てた隣り（の部屋）
鄰家
…隣、隣の家
旁邊
（壁などの隔たりはない）隣、付近
不在乎 bùzàihū
…～を気にかけない、意に介さない
don’t care
≒ 不在意
舉例 jǔlì
…例を挙げる、例える
舉例來說
…例えば、例えて言うならば
≒例如說, 比如說, 比方說
Advertisements
