Chinese Lesson Log 337
無縫接軌
企業徵才博覽會
畢業以後能馬上無縫接軌找到理想的工作, 是每個大學生的願望。
年後很多人想換工作, 最好能從上一間公司無縫接軌到下一間公司上班。
不二法門
S.是…的不二法門
注意飲食和運動是身體健康的不二法門。
每個人都有成功和失敗的經驗。你認為成功的不二法門是什麼?
充沛(Vs)
人力充沛
資源充沛
活力充沛
由於人力不夠充沛, 造成活動現場大排長龍的情況。
這些孩子個個活力充沛, 有的在打球, 有的在騎腳踏車, 到處跑來跑出。
展出(AT/V)
展出的期間/地點/商品
我想知道這次台北電腦展的展出資訊。
這次的電腦展是從7月5日到8月5日在世貿中心展出, 展出的商品除了2018的新品外, 也有特價品。
眼高手低
別眼高手低, 景氣這麼差, 找工作還是先求有再求好吧!
就算小林有很好的學歷, 還是願意從助理做起, 不像一般人眼高手低。
展演(N/AT)
展演: 戲劇/舞蹈/其他藝術
展演空間
為了鼓勵一般人參加藝術展演, 有些活動是免費入場的。
隨著藝術人口不斷增加, 市場上也出現更多元的展演方式, 像打卡拍照, 跟電玩結合等。
面面俱到
在…上/從…到… 面面俱到
面面俱到 + V
當主管的在分配工作時, 雖然很難面面俱到討好每個人, 但可以透過協調和溝通達到目的。
產品企劃的基本工作是新產品提案, 要提出有創意的新想法, 或重新包裝; 等提案通過後就要把產品設計出來, 加上包裝, 找到通路後上架銷售。從新產品開發到上架銷售, 必須面面俱到。
導覽(V/N)
導覽人員/手冊
語音/中文/英文導覽
請…導覽
我們要不要買導覽手冊?
不用吧!我們租語音導覽就好了。
可是我們有二十個人, 應該可以請專人導覽。
我們沒有預約, 恐怕沒有導覽人員。
維修(V)
維修 + 機器/設備
維修站, 維修人員
維修? 維護? 維持?
乾淨的環境需要民眾一起來維護。
這場會議的主題是老品牌該如何維持新鮮感。
舞台音響出了狀況, 工作人員正在維修, 不知道何時能開始演出。
優惠(N/Vs)
優惠價/券/日/方案/活動
A比B優惠
一般來說, 飯店業的房價平日比假日優惠。
商家常常推出多種優惠方案, 像買一送一, 現金回饋等。
找優惠: https://goodlife.tw
一魚兩吃
(做法) 一魚兩吃
他只代言了一種產品,但是他的照片卻被放在該公司其他的廣告上。
這種一魚兩吃的做法, 恐怕會被告吧?
效益(N)
帶來/失去/發揮…的效益
效益高/低
美食外送APP不但能讓消費者節省等待的時間, 也能讓合作餐廳輕鬆接下訂單, 除此以外外送員還能快速完成送餐, 發揮最大的效益。
無償(Adv)
場地/房屋/文件無償使用
無償使用/服務/行為
圖書館提供一般民眾無償使用館藏, 閱覽設備及場所。
有的民宿業者提出打工換宿的方法, 讓工讀生無償住宿。
Advertisements
