Zhuyin Lesson Log 004

祖父 ㄗㄨˇㄈㄨˋ …父方の祖父
爺爺 ㄧㄝˊㄧㄝ˙ …父方の祖父
祖母 ㄗㄨˇㄇㄨˇ …父方の祖母
奶奶 ㄋㄞˇㄋㄞˊ …父方の祖母

外祖父 ㄨㄞˋㄗㄨˇㄈㄨˋ …母方の祖父
外公 ㄨㄞˋㄍㄨㄥ …母方の祖父
外祖母 ㄨㄞˋㄗㄨˇㄇㄨˇ …母方の祖母
外婆 ㄨㄞˋㄆㄛˊ …母方の祖母

爸爸 ㄅㄚˋㄅㄚ˙
媽媽 ㄇㄚㄇㄚ˙
哥哥 ㄍㄜㄍㄜ˙
姊姊 ㄐㄧㄝˇㄐㄧㄝ˙
弟弟 ㄉㄧˋㄉㄧ˙
妹妹 ㄇㄟˋㄇㄟ˙

太太 ㄊㄞˋㄊㄞ˙
兒子 ㄦˊㄗ˙
女兒 ㄋㄩˇㄦˊ

台湾語由来の単語を用いて父方・母方とも祖父を「阿公」、祖母を「阿媽」または「阿嬤」と呼ぶこともある。

子供はよく「爸爸 ㄅㄚˇㄅㄚˊ」や「媽媽 ㄇㄚˇㄇㄚˊ」のように3声 + 2声で発音し、大人でもこのように発音することがある。
これは「 爺爺 」や「 奶奶 」のように同じ字を繰り返す単語に共通する言い方である。
また、「 媽媽 」や「 哥哥 」は1声 + 1声で発音されることもある。

Advertisements

CHLOG注音

Posted by langlog