當代中文課程2 補足資料 補語について8 程度補語

程度補語

程度が非常に高いことを強調する補語を程度補語といいます。
動詞、形容詞の後ろに構造助詞「得」を用いる形と用いない形の二種類があります。

「得」を用いる程度補語

  • 天氣好得很, 不冷也不熱 …天気がとても良い、寒くなく熱くもない
  • 這些菜好吃得不得了 …こういう料理は美味しくてたまらない
  • 出去走走吧, 心裡憋得慌 …散歩に行きましょう、心が落ち着きません

「得」を用いない程度補語

  • 這家餐廳的菜好吃極了, 我很喜歡 …この食堂の料理は美味しくてたまらない、大好きです
  • 一直沒休息, 大家都累壞了 …ずっと休んでいません、皆疲れ果てています
  • 氣死我了 …とても腹が立ちます

Advertisements

當代中文課程2當代中文課程2,補足資料

Posted by langlog